Мапа сајтаИмпресум
Приступна страна > Међународна сарадња > Новости из МС > Састанак ISBN агенција балканског региона


Састанак ISBN агенција балканског региона


Љубљана, 9-10 јун 2011.

Састанку је председавала извршни директор Међународне ISBN агенције г-ђа Стела Грифитс, као и представници националних ISBN агенција Словеније, као домаћина, Републике Српске, Бугарске, Хрватске, Србије, Албаније и Косова.

Првог радног дана састанка су разматране следеће теме:

- Улоге и одговорности у систему ISBN-а
- Улога Међународне ISBN агенције
- Одговорности и функције ISBN агенција за регистрацију нових чланова
- Издавачи и систем понуда
- Додела бар-цодова
- Метадата подаци
- Представљање функционисања националних ISBN агенција
- Услуге новоукљученим издавачима
- Остале услуге
- Правила додељивања ISBN бројева
- Шта је дигитална публикација
- Е-књиге
- Интернет продаја
- Упутства за коришћење ISBN бројева

На почетку састанка г-ђа Стела Грифитс, нови извршни директор Међународне ISBN агенције, је обавестила присутне о пословању агенције. Поднела је извештај о раду, уз напомену да је 200 земаља света чланице ISBN система и да је у 2010. год. додељено више од милион префикса.

Представници присутних националних ISBN агенција су се представили и изнели текуће проблеме. После упознавања са радом наше агенције, нагласила сам да је и даље присутан проблем колизије у правилима CIP-а и ISBN-а која се односе на ефемерни штампани материјал. Додела ISBN бројева аудио записима је у супротности са међународним правилима, међутим ми и даље настављамо са праксом нумерисања ове врсте материјала уз образложење да нумеришемо наслов а не садржај. На тај начин се задовољава законска форма а и обавеза издавача да достави ISBN, што представља услов за израду CIP каталогизације.

Издавачима на тај начин не ускраћујемо право ослобађања од порезе.
После упознавања са системом и начином наплате ISBN услуга, на захтев, предлог нашег ценовника је прослеђен националној ISBN агенцији Мађарске.

Колегиница Татјана Дермендиева је имала презентацију националне ISBN агенције Бугарске.

Посебно се обратила пажња на е-књиге и примену ISBN бројева.

Другог радног дана састанка су на дневном реду биле следеће теме:

- Резиме рада првог дана
- Перспективе развоја ISBN агенције
- Регионалне групе
- Даља подршка
- Договор око будуће сарадње

Обавештени смо о томе да је у припреми пројекат који ће формирати базу података за тзв. "књиге сирочад", тј. књиге за које се не зна аутор и које су без ауторско-правне заштите.

Представљене су предности и других система идентификације као ICTC, ICWC, ICNI, DOI и ISBN-А.

Закључено је да је вишеструко корисно окупљање регионалних агенција, због сличности проблема и уштеде у трошковима.


Емилија Брашић





горе штампај пошаљи